(textes : Présentation/reconnaissance Loïc Jugue. Phytothérapie: C. Lahmek. Botanique : Véronique Pellissier/Loïc Jugue. Photos: Loïc Jugue/Philippe Roth/ Véronique Pellissier.)
Reconnaissance
L'épipactis des marais est une très belle orchidée qui comme son nom l'indique fréquente les lieux humides. Elle pousse souvent dans les roselières. L'épipactis des marais est reconnaissable à son labelle (pétale inférieur modifié) blanc et frangée dont le haut est rayé de pourpre.
Fleur
hermaphrodite, épichille blanc et ondulé. Ovaire pourpre et poilue.
Couleur
blanc
Fruit
capsule
Tige
ronde, poilue
Feuille
à nervures parallèles, minces, lancéolées.
Hauteur
15 à 40 cm.
Habitat
marais, lieux humides, roselière, bord de l'eau.
Catégorie
plante herbacée
Nom anglais
Marsh Helleborine
Nom allemand
Sumpf Stendelwurz
Nom italien
Elleborina palustre
Nom espagnol
Heleborina de los pantanos
Protection
régionale