Autres membres de la famille des Primulacées
Lysimaque commune | Lysimaque nummulaire | Mouron rouge | Primevère officinale |
| Famille | Type | Durée de vie | Taille | Milieu | Floraison |
|---|---|---|---|---|---|
| Primulacées | plante herbacée | vivace | 10 à 25 cm. | sous-bois, bord de l'eau | juin à août |
La lysimaque numulaire est une petite plante rampante des sous-bois. Elle a des fleurs jaunes assez grandes pour sa petite taille. Ses feuilles sont opposées et rondes, elles ressemblent à des petites pièces de monnaie végétale, d'où son autre nom d'herbe aux écus.
Fleur : 6 pétales
Couleur : jaune
Fruit : capsule
Feuille: opposée, petite, ovale à elliptique, à marge lisse
Français : Herbe-aux-écus, lysimaque rampante
Nom anglais : Creeping Jenny
Nom allemand : Pfennigkraut,, Pfennig-Gilbweiderich, Rundblättriger Gilbweiderich, Geldstückchen
Nom italien : Mazza d'oro minore
Nom espagnol : Nummularia
Etymologie : C'est Lysimaque, médecin de l'antiquité, qui aurait découvert les propriétés médicinales de la plante et transmis son nom à celle-ci. Nummularia, du latin "nummus", monnaie, en raison de la forme ronde de ses feuilles qui rappelle une pièce de monnaie.
Origine : Europe, Asie
